EN - Understanding how the space necessary for the brand is structured, how the goods are proposed and what they want to convey were the first inputs that inspired us. The proposal was immediately to divide the area concerning the 'self-making' and the part of the VG collection into two distinct paths. What develops around these two nuclei concerns what necessarily falls into a sales shop. retail and what the brand philosophy pursues. The peculiarity lies in the fact that it is an itinerant project, since everything has been designed to be resealable and easy to assemble, also allowing easy transport. Interlocking and moving are the keywords that move the whole system. Taking its cue from pop-ups and studying the functioning of 'spacesaving' micro-environments, the project first took the shape of a parallelepiped, which in turn contains all the components of retail; through ground guides, each element moves following precise directions that transform this volume into many solid figures, each of which performs its own function and assumes a certain position within its own area, thus creating various conformations, based on the needs and space. All the elements are made of MDF (medium density fiber panel, derived from wood) given its intrinsic properties, smooth finish, impact resistance but above all for its high specific weight.
IT - Capire come è strutturato lo spazio necessario al brand, come si propone la merce e cosa vuole trasmettere sono stati i primi input che ci hanno ispirato. La proposta è stata da subito quella di dividere l'area relativa al 'fare da sé' e la parte della collezione VG in due distinti percorsi. Ciò che si sviluppa attorno a questi due nuclei riguarda ciò che necessariamente rientra in un punto vendita. vendita al dettaglio e ciò che la filosofia del marchio persegue. La particolarità sta nel fatto che si tratta di un progetto itinerante, poiché tutto è stato pensato per essere richiudibile e di facile montaggio, permettendo anche un facile trasporto. Incastro e movimento sono le parole chiave che muovono l'intero sistema. Prendendo spunto dai pop-up e studiando il funzionamento di microambienti 'salvaspazio', il progetto ha dapprima assunto la forma di un parallelepipedo, che a sua volta contiene tutte le componenti del retail; attraverso guide a terra, ogni elemento si muove seguendo precise direzioni che trasformano questo volume in tante figure solide, ognuna delle quali svolge una propria funzione e assume una determinata posizione all'interno della propria area, creando così diverse conformazioni, in base alle esigenze e allo spazio. Tutti gli elementi sono realizzati in MDF (pannello di fibra a media densità, derivato dal legno) date le sue proprietà intrinseche, finitura liscia, resistenza agli urti ma soprattutto per il suo alto peso specifico.
